ACO Series 1, Tome 1 (Council of Ephesus, AD 431)
Volume 1 (Acta Graeca), Part 3 (1927): Collectio Vaticana, Documents 81-119
| Pages | Doc. no. | Item | Incipit | CPG |
|---|---|---|---|---|
| 3-5 | 81 | Relatio of the Council to the Emperors concerning the Condemnation of Nestorius | Έκ προγόνων τήν άληθῆ | 8684 |
| 5-9 | 82 | Letter of the Council to Celestine | Τῶι ἁγιωτάτωι καὶ δσιωτάτωι | 8719 |
| 9-10 | 83 | Writing of the Emperor to the Council brought by Palladius | Αὐτοκράτορεϛ Καίσαρεϛ Θεοδόσιοϛ | 8696 |
| 10-13 | 84 | Relatio of the Council to the Destined Emperor brought by Paladius | Τοῖϛ εὐσεβεστάτοιϛ καὶ θεοφιλεστάτοιϛ | 8697 |
| 13-14 | 85 | Letter of the Council to the Clergy and People of Constantinople about the Deposition of Nestorius | Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη | 8712 |
| 14-15 | 86 | Letter of the Clergy of Constantinople to the Council | Άεί καί ἐκ νέαϛ ἡλικίαϛ | 5777 & 8703 |
| 15-26 | 87-90 | Gesta of the Council of Ephesus on July 16th and 17th, 431 | Εὐσεβέϛ θέσπισμα ἐν τῆδε τῆ Έϕεσίων μητροπόλει | 5395 & 8716 |
| 26-28 | 91 | General letter of the Council of Ephesus | Συναχθέντων ἡμῶν κατά τό εὐσεβέϛ | 8717 |
| 28-30 | 92 | Relatio of the Council to the Emperors Concerning the Easterners | Τοῖϛ εὐσεβεστάτοιϛ καὶ θεοφιλεστάτοιϛ | 8718 |
| 31-32 | 93 | Sacra brought by John, Count of the Sacred Largesses | Κελεστίνωι Ῥοὐφωι Αὐγουστίνωι | 8723 |
| 32-33 | 94 | Relatio of the Council Concerning the Sacred Thing [no.. 93] read by John, Count of the Sacred Largesses | Τοῖϛ εὐσεβεστάτοιϛ καὶ φιλοχρίστοιϛ | 8729 |
| 33-36 | 95 | Mandatum of the Council to Bishops gathered in Constantinople | Τῶι θεοφιλεστάτωι καὶ θεοσεβεστάτωι | 8740 |
| 36-39 | 96 | Mandatum and Tome of the Eastern Bishops to the Bishops gathered in Constantinople | Τῶν ἔναγχοϛ άναϕυέντων ἐκκλησιαστικῶν ἔνεκα ζητημάτων | 6353 & 8742 |
| 39-42 | 97 | Letter of the Eastern Legates to Rufus of Thessalonica | Λίαν βεβλάϕθαι τήν εὐσέβιαν | 6319 & 8758 |
| 42-43 | 98 | Letter of the Bishops residing in Constantinople to the Council | Τοῖϛ παναγίοιϛ καὶ θεοφιλεστάτοιϛ | 8736 |
| 43-44 | 99 | Letter of the Council to the Bishops residing in Constantinople | Τούϛ οὕτω διακειμένουϛ | 8738 |
| 45-46 | 100 | Cyril, Letter to the Clergy of Constantinople | Έταράχθη λίαν ἡ ἁγία σύνοδοϛ | 5327 & 8734 |
| 46-47 | 101 | Memnon, Letter to the Constantinopolitan Clergy | Οἶα διά τήν ἀληθῆ πίστιν | 5790 & 8735 |
| 47-48 | 102 | Letter of the Council to the Emperors | Τό μέν ὑμέτερον κράτοϛ | 8733 |
| 49-50 | 103 | Petition of the Clergy of Constantinople to the Council | Εἰδότεϛ τὴν ὑμετέραν | 8732 |
| 50-51 | 104 | Cyril, Letter to Theopemptus Potamones and Daniheles | Πολλαί καθʹ ἡμῶν γεγόνασι ἐκεῖσε διαβολαί | 5328 & 8725 |
| 51-53 | 105 | Letter of the Council to the Clergy of Constantinople | Τοῖϛ ἐν τοσαύτηι | 8730 |
| 53-63 | 106 | Gesta at Ephesus, 10th and 11th of July 431, with Letter of Celestine to the Council | Τοῖϛ μετὰ τὴν ὑπατείαν | 8710 |
| 63-64 | 107 | Relatio of the Council to the Emperor concerning the Roman Ambassadors brought by the Deacon Eutychus | Τοῖϛ εὐσεβεστάτοιϛ καὶ θεοφιλεστάτοιϛ | 8711 |
| 65-66 | 108 | Relatio of the Council to the Emperor brought by the ambassadors | Τοῖϛ εὐσεβεστάτοιϛ καὶ θεοφιλεστάτοιϛ | 8741 |
| 67 | 109 | Narratio concerning the Decree of Maximus | Άνελθόντων ἐν Κωνσταντινουπόλει τῶν ἑπτά καί έπτά ἐπισκόπων | 5773 |
| 67 | 110 | Imperial Constitutio written to Isidorus Concerning the Banishment of Nestorius | Εἰ καὶ τῆϛ τῶν δημοσίων | |
| 68 | 111 | Imperial Constitutio Concerning Nestorius | Τὸ τῆι εὐσεβεστάτοιϛ | |
| 68-69 | 112 | Edict of the Prefects Officers to the Palace of the Praetorian | Οὐδὲν ούτω φίλον | |
| 69-70 | 113 | Letter of Maximus and the Ambassadors, to the Council, the Ones residing in Constantinople | Εἰδότεϛ τήν τῶν ἀποσχισάντων ἐπιβουλήν | 5771 |
| 71 | 114 | Maximus, Letter to Cyril | Πεπλήρωταί σοι τά τῆϛ ἐπιθυμίαϛ | 5770 & 8787 |
| 72-74 | 115 | Cyril, Letter to Maximus | Πρέπον οἷμαι καί νῦν εἰπεῖν | 5331 & 8788 |
| 74-75 | 116 | Presbyter Alypus of Constantinople, Letter to Cyril | Μακάριοϛ ἅνθρωποϛ ὃν καταξιώσει | 5779 & 8751 |
| 75-90 | 118 | Cyril, Defense to Theodosius | Ή μέν θεία καί άκήρατοϛ καί τῶν ὅλων κατεξονσιάζουσα ϕὑσιϛ | 5224 & 8790 |
| 90-101 | 119 | Cyril, Letter to Valerian | Άπόχρη μέν͵ ὡϛ διάκειμαι | 5350 & 8867 |
Translation Key
| Original Latin | English Translation |
|---|---|
| Relatio | Official Response |
| Gesta | Proceedings |
| Sacra | Religious Affairs |
| Mandatum | Order |
| Narratio | Discourse |
| Constitutio | Decree |
No Responses yet
Comments are closed.
