ACO Series 1, Tome 1 (Council of Ephesus, AD 431)
Volume 1 (Acta Graeca), Part 5 (1927): Collectio Vaticana, Documents 140-164
Pages | Doc. no. | Item | Incipit | CPG |
---|---|---|---|---|
3-6 | 140-141 | Cyril, Disquisition Concerning the Incarnation of the Word of God the Father | Ἡ τῆϛ θείαϛ γραϕῆϛ ὀρθοτάτη ἕννοια | 5430 |
6-7 | 142 | Declaration of the Council of 318 Fathers against Paul of Samosata | Οὐκ ἕτεκε Μαρία | 5730 |
7-10 | 143 | Prayers of the Deacon Basil | Ἡ ϕιλανθρωπία τοῦ θεοῦ ἡ ἀναριθμήτων παρά ἀνθρώποιϛ καλῶν μετουσίαν δωρησαμένη | 5774 |
10-12 | 144 | Cyril, Letter to Celestine | Εἰ μὲν ἧν σιωπῆσαι | 5310 & 8636 |
12-13 | 145 | Letter of Cyril and the Council to the Monks of Constantinople | Τῆϛ θεοσεβείαϛ ὑμῶν τὸν ζῆλον | 5319 & 8646 |
13-15 | 146 | Relatio of Nestorius and the Bishops with him to the Emperor | Εἰϛ τὴν Ἐϕεσίων πόλιν συγκληθέντεϛ ὑπὸ τῆϛ ὑμετέραϛ εὐσεβείαϛ | 5672 |
15-25 | 148 | Cyril, Explanation of the Twelve Chapters | Πάντα ἐνώπια τοῖϛ συνιοῦσιν | 5223 & 8664 |
26-61 | 149 | Cyril, Oratio to the Augustas about Faith | Τοῖϛ τὸ θεῖον καὶ οὐράνιον ἱερουργοῦσι κήρυγμα | 5220 & 8649 |
62-118 | 150 | Cyril, Oratio to the Empresses | Σεμνολόγημα μέν οἰκουμενικόν͵ καύχημα δὲ τῶν ἁγίων ἐκκλησιῶν | 5219 & 8650 |
119-124 | 151 | Gesta at Ephesus Concerning the Easterners | Ἡ ἁγία σύνοδοϛ ἡ χάριτι θεοῦ συγκροτηθεῖσα | 6352 |
124 | 152 | Letter of the Easterners to those Excommunicated | Ἡ ἁγία σύνοδοϛ τοῖϛ παρʹ ἡμῶν γενομένοιϛ | 6354 & 8692 |
124-125 | 153 | Relatio of the Easterners to the Emperor | Τοῖϛ εὐσεβέσιν ὑμῶν κελευσθέντεϛ γράμμασι | 6323 & 8693 |
125-127 | 154 | Relatio of John of Antioch and those with him to the Emperor brought by Palladius | Τοῦτο͵ εὐσεβεῖϛ βασιλεῖϛ͵ τοῦτο | 6324 & 8698 |
127 | 155 | John of Antioch and Those with him, Letter to the Clegery of Constantinople | Ἒγνω πάντωϛ ὑμῶν ἡ εὐλάβεια | 6341 & 8699 |
127-128 | 156 | John of Antioch and Those with him , Letter to the Senate of Constantinople | Λίαν ἀλγοῦμεν οἰκείων μελῶν | 6342 & 8700 |
128-129 | 157 | John of Antioch and Those with him , Letter to the People of Constantinople | Νόμοϛ ἐστὶν ἄγραϕοϛ | 6343 & 8701 |
129-131 | 158 | Relatio of the Eastern Council to the Emperor brought by Irenaeus | Ἡ διαλάμπουσα ὑμῶν εὐσέβεια | 6325 & 8704 |
131 | 159 | John of Antioch and Those with him, Relatio to the Emperor also brought by Irenaeus | Ἠλπίσαμεν λύσιν ἔσεσθαι | 6326 & 8705 |
131-132 | 160 | John of Antioch and Those with him, Relatio to the Augustas | Ἓτερα γνωρίζειν τῇ ὑμετέρα | 6318 & 8706 |
132-133 | 161 | John of Antioch and those with him, Letter of the same Augustas to the Prefect and the Magister in the same vein | Εἰϛ ἔσχατα κακῶν τὸ δὴ λεγόμενον | 6337 & 8707 |
133 | 162 | John of Antioch and those with him, Letter of the same Augustas to the Prefect and the Magister in the same vein | Οὐδὲν ἀπονοίαϛ ἐν πλημμελήμασι | 6338 & 8708 |
133-135 | 163 | Relatio of the Easterners to the Emperor, arranged by Irenaeus | Θρήνων ὡϛ ἀληθῶϛ καὶ ὀδυρμῶν | 6327 & 8720 |
135-136 | 164 | Irenaeus, Letter to the Easterners | Μόγιϛ μοι νῦν ἐνεγένετο | 6471 & 8722 |
Translation Key
Original Latin | English Translation |
---|---|
Relatio | Official Response |
Oratio | Address |
Gesta | Proceedings |
No Responses yet