l. 6 μηδὲ Din. Klo. Schw. Hans.3 Vin. Bre.:
μήτε Ep, Opo. Pet. Cou. Ret. Öh. Holl

l. 6 φρονοῦντος Ep, Cor. (tanquam ego … sentiam) Opo. Pet. Cou. Ret. Din. Klo. Schw. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
φρονοῦντες Öh.

l. 9 ἀπαντήσαντας Cor. (praesentes) Cou. Ret. Öh. Din. Klo. Schw. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
ἀπαντήσαντος Ep, Opo. Pet.

l. 10 ὅτι τε Ep, Opo. Pet. Cou. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
ὅτε τε Ret. :
ὅτι Schw.

l. 11 ὅτι ἔτι Ep, Opo. Pet. Cou. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
ἔτι Schw.

l. 27 μέντοι Ep, Cor. (uero) Opo. Pet. Cou. Din. Öh. Holl Vin. Bre. :
μέν Ret. :
μὴν coni. Klo. Hans.3

l. 28 <καὶ> μὴ εἶναι Cor. (et non esse) Öh. Klo. Holl Hans.3 Bre. :
μὴ εἶναι Ep, Opo. Pet. Cou. Ret. Din. Vin.

l. 29 λέγωσιν Cor. (dicant) Ret. Din. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
λέγουσιν Ep, Opo. Pet. Cou. Öh.

l. 30 καὶ τὰ πάντα Ret. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
κατὰ πάντα Ep, Cor. (per omnia) Opo. Pet. Cou. Din.

l. 30 ὅτε Ep, Cor. (quando) Cou. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
ὅτι Ep2?, Opo. Pet.

l. 41 πάντα τὰ γενόμενα Klo. Schw. Hans.3 :
τὰ πάντα τὰ γενόμενα Ep, Opo. Pet. Cou. Ret. Din. Öh. Holl Vin. Bre.

l. 42 λέγον Cor. (Euangelium dicens) Pet. Cou. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
λέγων Ep, Opo.

l. 43 καὶ ὁ λόγος Ep, Opo. Pet. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
καὶ λόγος Cou.

l. 52 ἔλαβε Ep, Cor. (suscepit) Opo. Pet. Cou. Ret. Din. Öh. Schw. Holl Vin. Bre. :
ἀνέλαβε coni. Klo. Hans.3

l. 54 τὸν μονογενῆ Ep, Opo. Pet. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
μονογενῆ Cou.

l. 66 εἶναι φαίνεται Ep, Cor. (esse apparet) Opo. Pet. Cou. Din. Öh. Klo. Schw. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
φαίνεται Ret.

ll. 66f. τοῦ εὐαγγελιστοῦ Ep, Cor. (Euangelista) Opo. Pet. Ret. Din. Öh. Klo. Holl Hans.3 Vin. Bre. :
τοῦ εὐαγγελίου Cou.

l. 68 ἡ Ep, Cor. (quod indiuisibilis et inseparabilis est potential patris ipse filius) Opo. Pet. Cou. Din. Öh. Schw. Holl Vin. Bre. :
ᾗ Ret. Klo. Hans.3

l. 77 κἀκείνους Ep, Cor. (et illos) Din. Schw. Holl Vin. Bre. :
κἀκείνοις Ep2?, Opo. Pet. Cou. Ret. Öh. Klo. Hans.3

No Responses yet